De plus, notre climat rend évidemment les circonstances plus difficiles pour nos militaires que, disons, pour les Américains en raison principalement de la vétusté des installations, de l'absence d'isolation, etc.
The other thing is that our climate obviously produces some more difficult circumstances for our people than it would for, let's say, the Americans in most cases because of the old housing stock, lack of insulation, etc.
