Pendant cette période, les clients transférés risquaient de recevoir un service interrompu et comme ils auraient une alternative opérationnelle en cas de problèmes, c'est-à-dire, APA, ils risqueraient de redevenir clients de l'entité fusionnée.
During that time, transferred customers would not receive a flawless service and would have a fully operational alternative to go in the event of problems, that is, APA.