Les droits des souscripteurs à titre de clients restent inchangés – la protection, la valeur des polices, les primes et les dividendes prévus par les polices ne sont pas touchés par la démutualisation.
Policyholders’ rights as customers remain unchanged – insurance coverage, policy values, premiums and policy dividends are not affected by demutualization.