Vertaling van "clients pourront encore " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

clients-produits non encore facturés
accrued income for goods

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La dynamique de concurrence sera ainsi maintenue sur le marché du courrier d’affaires international en France et les clients pourront encore profiter d’un large choix et de services abordables".
This will maintain the competitive dynamics in the international business mail market in France and customers will continue to benefit from choice and affordable services".

L’instauration d’une période de transition de six mois, jusqu’au 1er août 2014, signifie que jusqu'à cette date, les banques et les établissements de paiement pourront, en accord avec leurs clients, encore traiter les paiements non conformes à la norme SEPA, la date butoir pour la migration vers le SEPA restant néanmoins inchangée.
The introduction of a transitional period of six months, until 1 August 2014, means that the SEPA end-date remains the same but banks and payment institutions will be able to agree with their clients to process payments that differ from the SEPA standard until then.

D'autres pourront fonctionner avec des échéances très brèves et d'autres encore communiqueront avec leurs clients chaque mois.
Others may have a very short time period to be able to deal, and other groups will contact clients every month.

En Alberta, par exemple, nos clients pourront dorénavant obtenir tous les services de Revenu Canada à n'importe lequel de nos 12 bureaux au lieu d'être obligés de faire affaire avec un bureau pour l'impôt, un autre pour les douanes et encore un autre pour la TPS.
In Alberta, for example, this will result in our clients being able to do business at all 12 locations of Revenue Canada rather than at separate taxation, separate customs and separate GST offices.