A l'heure actuelle, la demande des clients porte sur les aspects suivants: - possibilité d'adapter facilement et à faible coût les logiciels aux besoins de l'utilisateur (les constructeurs de machines); - possibilité de disposer de systèmes d'exploitation peu coûteux; - possibilité d'adapter à peu de frais ces instruments aux techniques d'application spécifiques; - réduction des coûts d'installation et de fonctionnement; - possibilité de disposer de familles modulaires de systèmes d'exploitation.
Actual market demand is: - easy and inexpensive adaptation of the operating software to customers' (i.e. machine constructors) requirements, - lower cost prices for the operating systems, - low costs for the adaptation to specific application techniques, - decrease of the start-up and service costs, - modular operating families.