Vertaling van "clichés de base " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

clichés de base | clichés de base face et prifil en radiologie osseuse
basic bone radiographs | basic bone radiographs Mayer

monteur de clichés sur base de métal [ monteuse de clichés sur base de métal ]
metal base blocker

cliché de base | cliché-clef
key plate

mise en place | cliché-clé | cliché de base
keyplate | key plate | key

cliché de base [ cliché-clef ]
key plate

cliché-matière | cliché-plomb | cliché-stéréo | stéréotype
stereotype plate

cliché inversé | cliché noir au blanc | cliché négatif | négatif | cliché en noir au blanc
reverse cut | reverse plate | reversed plate | reverse block | reversed block | negative plate | block white on black

planche composite | simili-trait combinés | cliché trait-simili combinés | cliché trait-simili | cliché simili et trait | trait-simili combinés | cliché composite
combination plate | line-halftone combination | combination half-tone | line halftone | combined halftone and line | combined line and half-tone block | line and tone combined | composite block | composite

cliché radiologique ophtalmique simple
Ophthalmic plain film

cliché publicitaire [ cliché de propagande | cliché de publicité | flamme d'oblitération publicitaire ]
advertising die [ slogan die ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cet outil représente un premier pas en vue de l'établissement de conditions permettant de mieux mesurer et de mieux comprendre, sur la base d'un cliché instantané de ces dernières années, la manière dont diverses «villes culturelles et créatives» européennes mettent en œuvre leur politique culturelle, et avec quels résultats.
This tool represents a first step towards creating a better measurement and understanding of how diverse Cultural and Creative Cities behave and perform across Europe, based on a snapshot of the most recent years.

La ligne de base à partir de laquelle nous travaillons ne peut pas être un cliché pris dans le temps.
The baseline to which we are working cannot be a snapshot in time.

La santé mobile peut faciliter l'extraction de gros volumes de données sanitaires (p. ex. mesures, clichés médicaux, description de symptômes), lesquels peuvent être stockés dans de grandes bases et contribuer à la promotion de la recherche et de l'innovation en matière de soins.
mHealth can facilitate the mining of large amounts of health data. Such data (e.g. of measurements, medical images, symptom descriptions) can be stored in large databases with the potential to boost healthcare research and innovation.

La législation d’habilitation adoptée par la Commission permet aux États membres qui le souhaitent d’illustrer les avertissements sanitaires européens habituels concernant les produits du tabac par des clichés provenant d’une base de données mise au point par la Commission.
The enabling legislation adopted by the Commission means that Member States which so wish can take up the option to illustrate the standard EU health warnings on tobacco products using images from a database developed by the Commission.

Les données biométriques sont des données «vivantes»qui évoluent avec le temps; les échantillons qui sont stockés dans la base de données ne constituent qu'un cliché instantané d'un élément dynamique.
Biometric data are ‘live’ data which evolve with time; the samples which are stored in the database constitute only a snapshot of a dynamic element.