Une méthodologie objective et une procédure claire pour la mise en œuvre de la clause susmentionnée seront bien évidemment essentielles.
An objective methodology and a clear procedure for implementing the aforementioned clause will of course be essential.