Traduction de «claude-andré lachance directeur » (Français → Anglais) :

Nous accueillons David Goffin, vice-président au Développement commercial à l'Association canadienne des fabricants de produits chimiques, et Claude-André Lachance, directeur des Relations gouvernementales chez Dow Chemical Canada.
We have before us David Goffin, Vice-President, Business Development, from the Canadian Chemical Producers Association, and Claude-André Lachance, Director, Government Relations, Dow Chemical Canada.

M. Claude-André Lachance: Directeur, Affaires gouvernementales, Dow Chemical Canada Inc., Association canadienne des fabricants de produits chimiques: Honorables sénateurs, je me permettrai dabord de vous présenter la compagnie et les raisons pour lesquelles cette question est tellement importante.
Mr. Claude-André Lachance, Director, Government Affairs, Dow Chemical Canada Inc., Canadian Chemical Producers Association: Honourable senators, I would like to begin by saying a few words about our organization and the reasons why this issue is so important to us.

M. Claude André Lachance (directeur, Affaires gouvernementales, Dow Chemical, Association canadienne des fabricants de produits chimiques)
Mr. Claude André Lachance (Director, Government Affairs, Dow Chemical; Canadian Chemical Producers' Association)

Il y a également M. Claude-André Lachance, directeur des Affaires gouvernementales chez Dow Chemical, qui représente l'Association canadienne des fabricants de produits chimiques.
Welcome. From the Canadian Chemical Producers' Association, we have Claude-André Lachance, director, government and public affairs, Dow Chemical.

Claude-André Lachance, directeur, Relations gouvernementales, Dow Chemical Canada Inc.
Claude-André Lachance, Director, Government Relations, Dow Chemical Canada Inc.