Vertaling van "claude duplain john " (Frans → Engels) :

Membres du Comité présents: David L. Anderson, Claude Duplain, John Maloney, Louis Plamondon, Bob Speller, Paul Steckle et Rose-Marie Ur.
Members of the Committee present: David L. Anderson, Claude Duplain, John Maloney, Louis Plamondon, Bob Speller, Paul Steckle and Rose-Marie Ur.

Membres substituts présents : Diane St-Jacques pour Claude Duplain, John McKay pour Liza Frulla, Bob Wood pour Dennis Mills et Carole-Marie Allard pour Tony Tirabassi.
Acting Members present: Diane St-Jacques for Claude Duplain, John McKay for Liza Frulla, Bob Wood for Dennis Mills and Carole-Marie Allard for Tony Tirabassi.

Membres du Comité présents : Jim Abbott, Paul Bonwick, Sarmite Bulte, Rodger Cuzner, Claude Duplain, John Harvard, Betty Hinton, Wendy Lill et Clifford Lincoln.
Members of the Committee present: Jim Abbott, Paul Bonwick, Sarmite Bulte, Rodger Cuzner, Claude Duplain, John Harvard, Betty Hinton, Wendy Lill and Clifford Lincoln.

Membres substituts présents : Larry Bagnell pour Maurizio Bevilacqua, Marlene Catterall pour John McCallum, Claude Duplain pour Gary Pillitteri, John O’Reilly pour Gary Pillitteri, Claude Duplain pour Sophia Leung, Brent St., Denis pour Albina Guarnieri, Claude Duplain pour Nick Discepola.
Acting Members present: Larry Bagnell for Maurizio Bevilacqua, Marlene Catterall for John McCallum, Claude Duplain for Gary Pillitteri, John O’Reilly for Gary Pillitteri, Claude Duplain for Sophia Leung, Brent St., Denis for Albina Guarnieri, Claude Duplain for Nick Discepola.

Membres substituts présents: Claude Duplain pour l’hon. Wayne Easter, R. John Efford pour Lawrence O’Brien, Paul Harold Macklin pour Bill Matthews, John McKay pour Georges Farrah, Maurice Vellacott pour Reed Elley.
Acting Members present: Claude Duplain for the Hon. Wayne Easter, R. John Efford for Lawrence O’Brien, Paul Harold Macklin for Bill Matthews, John McKay for Georges Farrah, Maurice Vellacott for Reed Elley.