Vertaling van "claude carignan " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

prune de Reine-Claude | prune reine-claude | Reine-Claude
greengage | greengage plum

reine-claude [ prune Reine-Claude ]
greengage [ greengage plum ]

syndrome de Claude Bernard-Horner [ syndrome de Bernard-Horner | syndrome de Claude Bernard | syndrome de Horner | syndrome oculaire(-)sympathique | syndrome oculo-sympathique paralytique | syndrome oculo-sympathique | syndrome oculo-pupillaire ]
Horner's syndrome [ Claude Bernard-Horner syndrome | Horner-Bernard syndrome | Bernard-Horner syndrome | Horner's oculopupillary syndrome ]

Loi concernant la ville de Carignan
An Act respecting the town of Carignan

syndrome de Claude Bernard-Horner
Horner syndrome

Syndrome de:Benedikt | Claude | Foville | Millard-Gubler | Wallenberg | Weber
Syndrome:Benedikt | Claude | Foville | Millard-Gubler | Wallenberg | Weber

à l'examen : syndrome de Claude Bernard-Horner
O/E - Horner's syndrome

Syndrome de Claude Bernard-Horner
Horner's syndrome

machine de Claude
Claude-type machine

reine-claude
greengage | reineclaude

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le sénateur Carignan : Je m'appelle Claude Carignan, sénateur du Québec.
Senator Carignan: My name is Claude Carignan, Quebec senator.

Le sénateur Carignan : Claude Carignan, Québec.
Senator Carignan: Claude Carignan, Quebec.

L'honorable Claude Carignan (leader adjoint du gouvernement) : Honorables sénateurs, le sénateur Lang m'a dit ne plus vouloir parler de cette interpellation.
Hon. Claude Carignan (Deputy Leader of the Government): Honourable senators, Senator Lang told me that he no longer wishes to speak to this inquiry.

L'honorable Claude Carignan (leader adjoint du gouvernement) : Honorables sénateurs, je donne préavis que, à la prochaine séance du Sénat, je proposerai :
Hon. Claude Carignan (Deputy Leader of the Government): Honourable senators, I give notice that at the next sitting, I will move:

L'honorable Claude Carignan (leader adjoint du gouvernement) : Honorables sénateurs, conformément au chapitre 12-24 du Règlement du Sénat, j'ai l'honneur de déposer, dans les deux langues officielles, la réponse du gouvernement au neuvième rapport du Comité sénatorial permanent des droits de la personne intitulé La cyberintimidation, ça blesse! Respect des droits à l'ère numérique.
Hon. Claude Carignan (Deputy Leader of the Government): Honourable senators, pursuant to rule 12-24 of the Rules of the Senate, I have the honour to table, in both official languages, the government response to the ninth report of the Standing Senate Committee on Human Rights, entitled: Cyberbullying Hurts: Respect for Rights in the Digital Age.