Vertaling van "classée comme purement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

demande d'accès classée [ demande classée | demande de communication classée ]
categorized access request

exclusion sociale et non classée ailleurs | fonction exclusion sociale et non classée ailleurs
social exclusion not else-where classified

mémoire cache purement associative | cache purement associatif
fully-associative cache | multiway-associative cache

préjudice purement financier [ dommage purement financier ]
purely financial injury

condition purement potestative | condition purement facultative
purely potestative condition | purely facultative condition

petites annonces [ P.A. | annonces classées | petites annonces classées ]
classified advertisements [ classified ads | classifieds | small ads | want ads ]

annonces classées | petites annonces | petites annonces classées
classified advertisements | classified ads | classifieds | small ads | smalls | want ads

procédure pénale classée | procédure classée
abandoned criminal proceedings | abandoned proceedings

installation classée
classified facility

biens personnels purs | biens purement mobiliers | chatels personnels
pure personalty pure personalty

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D'un point de vue purement mathématique, 99 p. 100 des entreprises du Canada sont classées comme des petites entreprises.
From a purely arithmetical standpoint, 99% of the businesses in this country are classified as small.

Pour qu'une activité soit classée comme purement locale, il est impératif que les entreprises du secteur en cause ne participent pas directement à des activités transfrontalières.
To be classified as a purely local activity, one condition was that undertakings in the relevant service sector itself did not participate in cross-border activities.

Les auteurs de ces délits n'ont jamais été arrêtés, et de nombreuses affaires ont été purement et simplement classées.
The perpetrators of these crimes have never been apprehended, and many cases have simply been closed.