Traduction de «classique du luxembourg » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

enseignante-chercheuse en lettres classiques | enseignant-chercheur en lettres classiques | enseignant-chercheur en lettres classiques/enseignante-chercheuse en lettres classiques
classical languages docent | classics lector | classical languages lecturer | classics lecturer

Poverty, inequality, and income distribution in comparative perspective : the Luxembourg Income Study [ The Luxembourg Income Study ]
Poverty, inequality, and income distribution in comparative perspective: the Luxembourg Income Study [ The Luxembourg Income Study ]

Grand-Duché de Luxembourg | Luxembourg [ LU; LUX ]
Grand Duchy of Luxembourg | Luxembourg [ LU; LUX ]

Luxembourg
Luxembourg

ski de technique classique [ ski de style classique | ski classique ]
classic technique ski [ classical technique ski | classic style ski | classical style ski | classic ski | classical ski ]

épreuve classique [ épreuve en style classique | épreuve en technique classique ]
classic style event [ classic technique event | classical style event | classical technique event ]

utiliser des équipements classiques de mesure de la profondeur d'eau
measure water depth utilising traditional equipment | use traditional equipment to measure depth of water | operate traditional water depth measurement equipment | undertake water depth measuring activities using traditional equipment

Antiquité classique
classical antiquities | antiquity | classical antiquity

déchet ordinaire (1) | déchet classique (2)
ordinary waste

peste porcine classique [ PPC ]
classical swine pest

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

les programmes de lutte et de surveillance concernant la porcine classique soumis par la Bulgarie, l’Allemagne, la France, le Luxembourg, la Hongrie, la Roumanie, la Slovénie et la Slovaquie;
Classical swine fever submitted by Bulgaria, Germany, France, Luxembourg, Hungary, Romania, Slovenia and Slovakia are hereby approved for the period from 1 January 2012 to 31 December 2012;

Peste porcine classique au Luxembourg: interdiction d'exportation des porcs
Classical Swine Fever in Luxembourg: export of pigs banned

Certains Etats membres appliquent le régime de sanctions pécuniaires «jour-amende» (par exemple, le Danemark, l'Espagne, le Portugal ou l'Allemagne), d'autres Etats membres (la Belgique, le Luxembourg, les Pays Bas, le Royaume Uni ou l'Italie) suivent le système classique du montant.
Certain Member States (such as Denmark, Spain, Portugal and Germany) apply the daily fine system, whereas others (Belgium, Luxembourg, the Netherlands, the United Kingdom and Italy) follow the traditional fixed-amount system.

Cet objectif est celui qui était déjà le mieux couvert par la politique "classique" du Luxembourg.
This objective was already well covered by Luxembourg's "classic" policy.

G. la Charte englobe les droits de l'homme classiques contenus dans la CEDH, tels qu'ils sont développés par la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l'homme à Strasbourg; sa portée est toutefois beaucoup plus large: en premier lieu, il s'agit d'un catalogue de droits relevant de la compétence de l'Union européenne, tels que définis dans les traités et tels que développés par la jurisprudence de la Cour de justice européenne à Luxembourg; en deuxième lieu, et ce point est important, la Charte réaffirme les droits et principes issus des traditions constitutionnelles et des obligations contractuelles internationales communes aux États membres; en troisième lieu, la Charte tient compte des évolutions scientifiques et techniques récentes; en quatrième lieu, elle reflète et respecte pleinement le modèle social européen;
G. The Charter embraces the classical human rights of the ECHR as developed by the jurisprudence of the European Court of Human Rights in Strasbourg. It has a much wider scope, however. First, as befits a catalogue of rights that stem from the competence of the European Union as laid down in the Treaties and as developed by the case law of the European Court of Justice in Luxembourg. Second, importantly, the Charter reaffirms the rights and principles resulting from the constitutional traditions and international treaty obligations common to Member States.Third, the Charter addresses modern scientific and technological developments. Fourth, the Charter fully reflects and respects the European social model;

Peste porcine classique en Allemagne, au Luxembourg, en France et en Espagne
Classical Swine Fever in Germany, Luxembourg, France and Spain

Le Comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale s'est prononcé en faveur de propositions de la Commission européenne concernant la peste porcine classique (PPC) en Allemagne, au Luxembourg en France et en Espagne.
The Standing Committee on the Food Chain and Animal Health voted in favour of European Commission proposals with regard to classical swine fever (CSF) in Germany, Luxembourg, France and Spain.

Le Comité vétérinaire permanent a rendu aujourd'hui un avis favorable à une proposition de la Commission européenne visant à interdire l'exportation de porcs vivants et de sperme, d'ovules et d'embryons de porcs en provenance du Luxembourg ainsi que la traversée de ce pays par les transports de porcs vivants suite à l'apparition de foyers de peste porcine classique (PPC) au Luxembourg.
The Standing Veterinary Committee today voted in favour of a European Commission proposal to ban the export of live pigs and porcine semen, ova and embryos from Luxembourg and to prohibit the transit of live pigs through Luxembourg, in response to outbreaks of classical swine fever (CSF).

Un foyer de peste porcine classique a été confirmé dans une exploitation de l'est du Luxembourg le 16 février 2002.
An outbreak of classical swine fever in a holding in the east of Luxembourg has been confirmed on 16 February 2002.