Traduction de «classification du risque » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

cote de classification de risque d'incendie [ degré de classification de risque d'incendie ]
fire hazard classification rating

cote de classification de risque d'incendie
fire hazard classification rating

classification des risques
classification of risks | risk classification

classification des risques
property classification

classification des risques
classification of risk

classification des risques
hazard classification

classification des risques par branches
classification of risks according to classes of insurance

système de classification des risques
hazard rating system

risque financier [ risque de change | risque de crédit | risque de défaillance | risque de liquidité | risque de marché | risque de taux d'intérêt | risque macroprudentiel | risque souverain | risque systématique | risque systémique ]
financial risk [ credit risk | default risk | exchange risk | foreign exchange rate risk | interest rate risk | liquidity risk | loan risk | macroprudential risk | market risk | sovereign risk | systematic risk | systemic risk ]

Comité consultatif sur le système de classification fondé sur le risque pour les instruments médicaux
Advisory Committee on the Risk-Based Classification number

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les autorités compétentes des États membres et l'AESA modifient, le cas échéant, et valident la classification du risque de l'événement, conformément au mécanisme européen commun de classification des risques décrit au paragraphe 5.
The competent authorities of the Member States and EASA shall amend, where appropriate, and endorse the risk classification of the occurrence, in accordance with the common European risk classification scheme laid down in paragraph 5.

3. Aux fins de la mise en œuvre du système de contrôle routier utilisant une classification par niveau de risque, les États membres peuvent utiliser le système de classification par niveau de risque établi conformément à l’article 9 de la directive 2006/22/CE du Parlement européen et du Conseil .
3. With a view to implement the roadside inspections risk rating system, Member States may use the risk rating system established in accordance with Article 9 of Directive 2006/22/EC of the European Parliament and the Council .

3. Aux fins de la mise en œuvre du système de contrôle routier utilisant une classification par niveau de risque, les États membres utilisent le système de classification par niveau de risque établi par le règlement (CE) n° 1071/2009 .
3. With a view to implementing the roadside inspections risk rating system, Member States shall use the risk rating system established by Regulation (EC) No 1071/2009.

3. Aux fins de la mise en œuvre du système de contrôle routier utilisant une classification par niveau de risque, les États membres peuvent utiliser le système de classification par niveau de risque établi conformément à l’article 9 de la directive 2006/22/CE du Parlement européen et du Conseil.
3. With a view to implement the roadside inspections risk rating system, Member States may use the risk rating system established in accordance with Article 9 of Directive 2006/22/EC of the European Parliament and the Council.

3. Aux fins de la mise en œuvre du système de contrôle routier utilisant une classification par niveau de risque, les États membres utilisent le système de classification par niveau de risque établi par le règlement (CE) n° 1071/2009.
3. With a view to implementing the roadside inspections risk rating system, Member States shall use the risk rating system established by Regulation (EC) No 1071/2009.

À ce jour, l'Italie n'a pas notifié la Commission d'une quelconque mesure nationale établissant un système de classification par niveau de risque.
Until now, Italy has not notified the Commission of any national measures establishing a risk rating system.

Afin de garantir que les contrôles de conformité soient plus efficaces, chaque État membre doit mettre en place un système de classification par niveau de risque, basé sur le nombre relatif et la gravité des infractions commises par chaque entreprise aux règles en matière sociale et aux règles concernant l'utilisation du tachygraphe.
To ensure more efficient compliance checks, a risk rating system must be introduced by each Member State, based on the relative number and on the severity of infringements committed by an individual undertaking against the social rules and the rules on the use of the tachograph.

Ce décret exige que les autorités italiennes adoptent un décret ministériel dans un délai de 12 mois afin de définir les critères et les procédures pour appliquer le système de classification par niveau de risque aux entreprises de transport routier.
It requires the Italian authorities to adopt a decree within twelve months in order to define the criteria and procedures for the risk rating system to be applied to road transport undertakings.

Bruxelles, le 29 septembre 2011 – La Commission européenne a demandé à l'Italie de prendre les mesures nécessaires pour mettre en place un système de classification des entreprises de transport routier par niveau de risque.
Brussels, 29 September 2011 - The European Commission has requested Italy to take the necessary measures to introduce a risk rating system for road transport undertakings.

L'objectif du système de classification par niveau de risque est d'encourager les contrôles ciblés des entreprises dont le niveau de conformité est faible.
The aim of the risk rating system is to promote targeted checks on undertakings with a poor record of compliance.