Vertaling van "classe cinq procédures " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Guide d'étude et de référence -- Droit aérien et procédures -- Espace aérien de classe E
Study and Reference Guide -- Air Law and Procedures, Class E Airspace

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces obstacles peuvent être classés en cinq catégories: image démodée de l’activité, manque d’intégration dans la chaîne logistique intermodale, procédures administratives complexes, manque d’efficacité des ports et différente application des règles et de procédures entre les pays de l’UE.
These obstacles can be classified into five categories: its old-fashioned image, its complex administrative procedures, the lack of efficiency at ports, inconsistency in the application of rules and procedures among EU countries and the fact that it is not integrated into the intermodal logistics chain.

En effet, le texte va plutôt en créer trois: une classe de personnes nées au Canada et qui ne peuvent être privées de leur citoyenneté, une classe de personnes naturalisées qui ne peuvent être privées de leur citoyenneté que dans le cadre d'une procédure judiciaire, aussi faible soit-elle—et j'ai l'intention d'indiquer ses faiblesses—et une troisième classe de citoyens qui possèdent la citoyenneté depuis moins de cinq ans et qui risquent d'en être privés par fiat ministériel.
In fact, the bill creates a three-tier system, one those born Canadians, who cannot be deprived of their citizenship, two a class of citizens who are naturalized and can only be deprived of citizenship by a judicial process, however flawed—and I intend to point out a good number of flaws—and three a class of citizens who have held citizenship for less than five years, who may be deprived of Canadian citizenship, essentially, by ministerial fiat.

La Commission classe cinq procédures (autoroutes M3 et M11, lien ferroviaire entre Londres et le tunnel sous la Manche, usine Coca-Cola à Brackmills, incinérateur de l'hopital de South Warwick).
The Commisison is terminating five procedures (on the M3 and M11 motorways, the rail link between London and the Channel Tunnel, the Coca-Cola plant at Brackmills at the hospital incinerator in South Warwick).

C'est injuste et inacceptable (1540) La perception selon laquelle la classe politique fait fi des pratiques et procédures appropriées est renforcée depuis cinq ans par la violation presque quotidienne par les députés de la règle de droit qui régit le fonctionnement de la Chambre des communes.
This is unfair and unacceptable (1540) The perception that politicians ignore proper practices and procedures has been reinforced in the past five years by the almost daily violation of the rule of law that governs the procedure of the House of Commons by members of Parliament.

Qui plus est, il offre aux investisseurs et aux entreprises, à un coût de fonctionnement abordable, un réseau électrique stable à 99 %, des infrastructures de classe mondiale, des procédures de démarrage simples et un régime fiscal avantageux grâce à sa zone économique spécialement désignée libre d’impôts pendant les cinq premières années d’exploitation et offrant les cinq années suivantes à un taux d’imposition de 15 %, jusqu’à un taux maximum de 30 %.
Moreover, it provides investors and companies with a low operational cost, a grid power that is 99% stable, world class infrastructure, simple start-up procedures and a favourable tax system by virtue of its specially designated economic zone, offering 0% tax for the first 5 years of operation, followed by 15% for the second 5 years up to a maximum of 30%.

L'un de mes objectifs, en présentant cette motion aujourd'hui, était d'attirer l'attention des politiques sur le fait qu'ils ont l'obligation de travailler de concert avec les membres des cinq partis politiques afin de faire respecter certaines règles et certaines procédures, parce que Dieu sait que les partis et la classe politiques ne sont pas des plus populaires à l'heure actuelle.
One of my purposes in addition to bringing this to the attention of the House today is to appeal to all of us as practising politicians. We have an obligation to work with our political parties and with the folks in our backrooms, all five parties in this instance, to ensure that certain rules and procedures are followed.