Cette clarification devrait rassurer l'honorable parlementaire quant à la position constante de la Commission concernant l'éligibilité des étudiants, y compris les diplômés irlandais qui ont achevé leurs études de doctorat en moins de quatre ans, à participer aux programmes financiers susmentionnés.
This clarification should reassure the Honourable Member as to the Commission’s consistent position concerning the eligibility of students, including Irish graduates who have completed their doctoral studies in less than four years, to take part in the above-mentioned financial schemes.