Vertaling van "clare davidson " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Clare [ Comté de Clare ]
Clare

Le CLub Social De Clare Tax Exemption Act [ An Act to Exempt from Property Taxes Certain Property of Le Club Social De Clare ]
Le Club Social De Clare Tax Exemption Act [ An Act to Exempt from Property Taxes Certain Property of Le Club Social De Clare ]

Clare
Clare (geographic location)

Davidson Multilith et Rotaprint
Davidson Multilith and Rotaprint

insertion d'un bouton de Davidson dans l'abdomen
Insertion of Davidson button into abdomen

analyseur multicanal Davidson
Davidson multichannel analyser

anémie mégaloblastique idiopathique de Davidson
Davidson anaemia

procédé de Davidson
Davidson treatment

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour la première partie de la réunion — et n'ayez pas peur de l'horaire que vous voyez ici, parce que nous devions écrire quelque chose —, nous recevons Jean-Philippe Wilkins, conseiller en communication, et Lise Grenier-Audet, vice-présidente de la Fédération des producteurs de porcs du Québec; Clare Schlegel (pardonnez ma mauvaise prononciation), président, et Jean-Guy Vincent, second vice-président du Conseil canadien du porc; Paul Beauchamp, vice-président principal de l'Approvisionnement et des affaires corporatives chez Olymel, ainsi que Rory McAlpine, vice-président des Relations avec le gouvernement et l'industrie et Don Davidson, vice-président du Développement de l'entreprise, Relations gouvernementales et industrielles chez Aliments Maple Leaf Inc. Ce sont des titres bien distingués.
With us for the first portion of the meeting—don't let the timeframe scare you, we had to put something down on paper—we have with us, from the Fédération des producteurs de porcs du Québec, Jean-Philippe Wilkins, communication adviser, and Lise Grenier-Audet, vice-president; from the Canadian Pork Council—and I apologize for the mispronunciation—Clare Schlegel, president, and Jean-Guy Vincent, second vice-president; with Olymel we have Paul Beauchamp, vice-president of supply and corporate affairs; and from Maple Leaf Foods Inc. we have Rory McAlpine, vice-president of government and industry relations, and Don Davidson, vice-president of business development, government and industry relations.

Aux proches de Harry Schoenmakers, Dave Lemay, Clare Davidson et Brian Guay, nous offrons notre appui le plus sincère durant cette période de deuil et de guérison.
To those closest to Harry Schoenmakers, Dave Lemay, Clare Davidson and Brian Guay, we offer our sincere and heartfelt support during this difficult healing process.

Aux familles et amis de Clare Davidson, Brian Guay, Dave Lemay et Harry Schoenmakers, je tiens à dire que nous partageons leur tristesse et leur douleur.
To the families and friends of Clare Davidson, Brian Guay, Dave Lemay and Harry Schoenmakers, I want to say we in this House share your sorrow and pain.