Vertaling van "claires et inconditionnelles " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

application inconditionnelle du principe de la nation la plus favorisée [ application sans condition du principe NPF | principe de l'application inconditionnelle de la clause NPF | principe inconditionnel de la nation la plus favorisée ]
unconditional MFN principle

application inconditionnelle de la clause NPF [ application sans condition de la clause NPF | application sans condition du traitement NPF | traitement général de la nation la plus favorisée | traitement inconditionnel de la nation la plus favorisée | traitement NPF inconditionnel ]
unconditional MFN treatment

écriture en clair | en clair | texte clair | texte en clair
cleartext | plaintext

texte en clair [ texte clair | langage en clair | langage clair | langage simple | données en clair ]
plaintext [ cleartext | plain text | clear text | plain language | clear data ]

branchement inconditionnel | saut inconditionnel
unconditional branch | unconditional jump

renvoi inconditionnel | renvoi inconditionnel d'appel
call forwarding unconditional | CFU [Abbr.]

instruction de saut inconditionnel | instruction de branchement inconditionnel
unconditional jump instruction | unconditional branch instruction

caisse à claire-voie | plateau à claire-voie | cadre à claire-voie
crate

turbulence en air clair | TAC | turbulence en air limpide | turbulence en ciel clair | turbulence par temps clair
clear air turbulence | CAT

barrage à claire-voie | palissade à claire-voie | palissade filtrante
brushwood fences

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce mécanisme devrait s’appliquer dans les cas où le droit de l’Union définit des obligations claires et inconditionnelles.
That mechanism should apply in areas where Union law defines clear and unconditional obligations.

Ce mécanisme devrait s’appliquer dans les cas où la législation communautaire définit des obligations claires et inconditionnelles.
This mechanism should apply in areas where Community legislation defines clear and unconditional obligations

Les dispositions doivent être d’effet direct, leur contenu doit être clair, précis et inconditionnel (CJUE, Sagoil du 19 décembre 1968).
The provisions have to have direct effect and their content must be sufficiently clear, precise and unconditional (CJEU 19 December 1968).

considérant que, dans ces circonstances, il convient, afin de respecter l'obligation claire et inconditionnelle contenue dans l'article 7 A, pour des raisons de sécurité juridique, de confirmer que les contrôles et formalités aux frontières à l'intérieur de la Communauté doivent être abolis;
Whereas, in order to fulfil the clear and unconditional obligation enshrined in Article 7a, and in the interest of legal certainty, it is necessary in these circumstances to confirm that frontier controls and formalities within the Community are to be abolished;

les dispositions de la directive sont inconditionnelles et suffisamment claires et précises; et
the provisions of the directive are unconditional and sufficiently clear and precise, and

Toutefois, elle a indiqué comme condition que les obligations soient précises, claires, inconditionnelles, et qu’elles n’appellent pas de mesures complémentaires, de nature nationale ou européenne.
However, it laid down the condition that the obligations must be precise, clear and unconditional and that they do not call for additional measures, either national or European.