A ce propos, le Vice-président NARJES a clairement fait comprendre au Conseil qu'aux yeux de la Commission européenne, une réduction satisfaisante des capacités devrait se traduire par des fermetures de l'ordre de 16 millions de tonnes dans les 3 catégories visées (coils à chaud, tôles fortes et profilés lourds).
In this connection, Vice-President Narjes made it perfectly clear to the Council that in the Commission's opinion a satisfactory reduction in capacity would result in closing down some 16 million tonnes of capacity in the three categories concerned (hot-rolled coils, heavy plate and heavy sections).