— Document parlementaire n 8561-373-704-01 (Conformément à l'article 32(5) du Règlement, renvoi en permanence au Comité permanent de la justice, des droits de la personne, de la sécurité publique et de la protection civile) ParlVU Accueil | Avis importants
— Sessional Paper No. 8561-373-704-01 (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness) ParlVU Home | Important Notices
