Traduction de «citoyens sud‒soudanais » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Sud-Soudanais [ Sud-Soudanaise ]
South Sudanese

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

8. s'inquiète de la situation humanitaire dans le pays, en particulier pour les citoyens sud‒soudanais déplacés ou réfugiés dans les pays voisins; invite toutes les parties à garantir un accès en toute sécurité et sans restriction aux organisations humanitaires;
8. Is worried about the humanitarian situation in the country, particularly for those South Sudanese nationals who have been displaced or have become refugees in neighbouring countries; calls on all parties to ensure safe and unhindered access to humanitarian organisations;

- (EN) Monsieur le Président, c’est une occasion pour le peuple soudanais, tant du Nord que du Sud, de se concentrer sur le développement de leur économie et d’utiliser la richesse que peuvent leur apporter les ressources pétrolières pour nourrir et éduquer les citoyens, mais nous devons également les aider, et ce sans tarder.
- Mr President, this is an opportunity for the Sudanese people, of both North and South, to concentrate on growing their economies and using the wealth that their oil resources can bring to feed and educate their people, but we must also help, and do so without delay.