Vertaling van "citoyen souhaite également " (Frans → Engels) :

La Commission souhaite également savoir quel type d'Union européenne les citoyens aimeraient voir se dessiner d’ici 2020.
The Commission also wants to hear what kind of European Union citizens would like to see by 2020.

Les citoyens devraient également être informés sur le réseau EURES en ce qui concerne la mobilité des travailleurs dans l'Union, en particulier dans les régions transfrontalières, et sur le rôle de promotion de la mobilité des travailleurs dans l'Union qu'il joue en fournissant des informations à tous les citoyens, y compris aux personnes handicapées qui souhaitent travailler à l'étranger dans un autre État membre, sur les offres d'emploi, les droits et obligations concernant la migration, les possibilités en matière d'éducation et de formation professionnelle, et sur les conditions de vie et de travail.
Union citizens should also be informed about the Eures network with regard to workforce mobility in the Union, especially in border regions, and about its contribution to promoting labour mobility across the Union by providing information for all citizens, including disabled people, intending to work abroad in another Member State, on job vacancies, on rights and obligations attendant on migration, on education and vocational training opportunities, and on working and living conditions.

Soixante-huit pour cent des citoyens souhaitent également une véritable politique européenne étrangère et de sécurité.
Sixty-eight percent of the people also want a real European foreign and security policy.

Mais le citoyen souhaite également savoir de quel type de viande il s'agit.
But the citizen would also like to know what type of meat it is.

Ce sont des sujets importants et il est également incontestable que les citoyens souhaitent une politique extérieure plus forte: 67% des Européens se déclarent favorables à une Union européenne plus présente dans le monde.
These are important matters and it is also clear that the people are in favour of a more assertive external policy: 67% of Europeans state that they support more European Union in the world.

La Commission souhaite également connaître l'avis des citoyens sur les politiques et la législation communautaires.
The Commission also wants to hear citizens' views on EU policies and legislation.

Cette enquête montre également que les citoyens souhaitent que la politique agricole commune leur garantisse des produits agricoles sains et sûrs.
The survey also shows that citizens want the EU farm policy to ensure that agricultural products are healthy and safe.

Le champ des préoccupations des citoyens est également plus vaste. Ceux-ci souhaitent notamment:
Citizens concerns are also of a wider nature, such as :

Mais de nombreux citoyens doutent également que les mécanismes de la politique puissent produire le type de société qu'ils souhaitent.
But many citizens are also sceptical that the mechanisms of politics can deliver the kind of society they want.