Vertaling van "citerai la jurisprudence " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

jurisprudence (UE) [ jurisprudence (CE) ]
case law (EU) [ EC case law | EC case-law ]

jurisprudence bien assise | jurisprudence établie | jurisprudence ferme
established jurisprudence

jurisprudence
case-law [ case law ]

renversement de la jurisprudence | revirement de la jurisprudence
reversal of precedent

renversement de jurisprudence | revirement de jurisprudence
change in judicial doctrine | departure from previous decisions

table de jurisprudence [ liste des arrêts | table de la jurisprudence | table de la jurisprudence citée | table de référence à la jurisprudence citée | table des arrêts cités | table des arrêts | index des arrêts ]
list of cases [ table of cases ]

Règlement annoté et formulaire de la Chambre des communes du Canada : refondue et mise au courant de la jurisprudence avec notes et commentaires [ Jurisprudence parlementaire de Beauchesne | Règlement annoté et formulaire de la Chambre des communes du Canada : précis de procédure parlementaire à l'usage des membres du Parlement | Précis de procédure parlementaire de Beauchesne ]
Beauchesne's Rules and Forms of the House of Commons of Canada: with Annotations, Comments and Precedents [ Beauchesne's Parliamentary Rules and Forms | Rules and Forms of the House of Commons of Canada, with annotations and an extensive Index: a Compendium of Canadian Parliamentary Practice ]

jurisprudence [ droit jurisprudentiel | droit prétorien | jurisprudence prétorienne ]
caselaw [ case-law | case law | jurisprudence | decisional law | cases | adjudicative law | organic law ]

jurisprudence
legal precedent | judicial precedent

Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération [ JAAC ]
Administrative Case Law of the Federal Authorities [ ACLFA ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je citerai la jurisprudence demain, lorsque je connaîtrai la position du gouvernement sur la question de l'amende.
I will produce the case law tomorrow when I know the position of the government on the fine.

À cet égard, la tradition, la jurisprudence parlementaire est on ne peut plus claire, et je vous citerai plus tard l'article 333 de la cinquième édition de jurisprudence parlementaire de Beauchesne.
In this respect, parliamentary tradition could not be clearer, and I will later quote article 333 of Beauchesne's Parliamentary Rules and Forms, fifth edition.

Je ne citerai pas d'arrêts de la Cour suprême du Canada parce que la jurisprudence est claire.
I will not elaborate by quoting cases in the Supreme Court of Canada because the jurisprudence is clear.

Je citerai donc un extrait de la page 11 de la 6 édition du livre intitulé Jurisprudence parlementaire de Beauchesne qui le définit de cette façon, et je cite:
I will cite the 6th edition of Beauchesne's Parliamentary Rules and Forms, which defines it as follows at page 11, and I quote: