Traduction de «citer trois points » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

ceinture à triple point d'appui | ceinture à trois points | ceinture de sécurité 3-points | ceinture de sécurité à trois points | ceinture en Y
3-point seat belt | three-point seat belt

pulvérisateur monté sur l'attelage trois points. [ pulvérisateur porté par l'attelage trois points | pulvérisateur porté attelage trois points ]
three-point hitch sprayer

attelage à trois points | attelage rapide à trois points
three-point hitch | three-point implement hitch | three-point linkage | three-point quick coupling

ceinture à trois points d'ancrage | ceinture trois points
three-point belt

ceinture de sécurité à trois points d'ancrage | ceinture de sécurité 3 points | ceinture de sécurité à trois points
three-point safety belt | three-point inertia-reel seat belt | 3-point seatbelt

diamant trois pointes [ trois pointes | 3 pointes ]
3-point diamond [ three-point diamond | 3-point | three-point | three-pointer ]

ceinture de sécurité à trois points | ceinture trois points | ceinture à triple point d'appui | ceinture en Y
three-point seat belt

essai de chargement en trois points [ essai en trois points ]
three-edge bearing test [ three-edge test | D-load test ]

fixation à trois pointes | fixation à 3 pointes | fixation 75 mm | fixation à trois trous | fixation à 3 trous
three-pin binding | 3-pin binding | 75 mm binding | toe-bail binding

panier de trois points (1) | tir à 3 points (2)
three-points field goal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je vais citer trois points que nous avons soulevés dans la conversation ce matin et que j'estime très pertinents.
I will cite three points in the conversation we've had this morning that I think are very relevant.

Mais avant de vous laisser répondre, permettez-moi de citer trois points qui me sont venus à l'esprit et auxquels d'autres ont également pensé et que nous avons présentés au comité.
Before you answer that, let me list three things that have occurred to me and to others and that have been suggested to the committee.

En résumé, je ne crois pas qu'on puisse attribuer les problèmes dont nous avons été témoins à un seul événement isolé, mais je voudrais citer trois points que vous devriez prendre en compte.
In summary, I don't believe that there is any one event that you can point to that would be responsible for the problems, but I'm going to make three points for you to consider.

Cette semaine, nous avons apporté des clarifications utiles sur beaucoup de points, par exemple le statut des travailleurs frontaliers, l'agrégation ou la totalisation des droits de sécurité sociale et les procédures en cours devant la Cour de justice, pour n'en citer que trois.
This week, we made some useful clarifications on a lot of points, for example, the status of frontier workers, the aggregation of social security rights, and pending legal proceedings before the Court of Justice, to name but three.

J'aimerais citer trois personnes ou organisations qui, normalement, sont conservatrices du point de vue fiscal, mais qui souscrivent à ce que je viens de dire.
These three—the IMF, the chief economist of the Bank of Montreal and The Economist—are normally fiscally conservative.

Nous l’avons bien compris, le débat sur la fiscalité n’est pas clos et je me permettrai à ce niveau de discussion, de citer trois points.
We appreciate that the taxation debate is not closed and I should like just to mention three points at this stage in the discussions.

J'aimerais commencer aujourd'hui par citer trois points importants qui guideront, je l'espère, vos délibérations sur l'avenir des sciences et de la technologie dans l'industrie.
I'd like today to start off by making three key points that I hope will help guide your deliberations on the future of science and technology in industry.

Je voudrais ici citer trois points de ce rapport qui sont, compte tenu de ce que nous avons appris ces dernières semaines, assez intéressants.
Here I would like to mention three points from this report which, given what we have learnt over the past few weeks, are quite interesting.

À cet égard, je voudrais citer trois points : normes des produits, biodiversité et respect des règles.
I should like to home in on three points in this connection: production standards, bio-diversity and compliance.