Aujourd'hui, c'est curieux qu'ils ne me citent pas Carole Théberge ou Monique Gagnon-Tremblay, lesquelles disent continuer à travailler de façon positive avec le gouvernement du Canada.
It is odd that they are not quoting today from the words of Carole Théberge or Monique Gagnon-Tremblay, who say they are continuing to work in a positive manner with the Government of Canada.