Ne sont pas compris sous cette dénomination les objets suivants qui
figurent séparément dans la liste: toutes les munitions, les cartouches de
signalisation, les cisailles pyrotechniques explosives, les artifices de divertissement, les dispositifs éclairants aériens, les dispositifs éclairants de surface, les attaches pyrotechniq
ues explosives, les rivets explosifs, les artifices de signalisation à main, les signaux de détresse, le
...[+++]s pétards de chemin de fer, les signaux fumigènes.
The term excludes the following articles which are listed separately: all ammunition; cartridges, signal; cutters, cable, explosive; fireworks; flares, aerial; flares, surface; release devices, explosive; rivets, explosive; signal devices, hand; signals, distress; signals, railway track, explosive; signals, smoke.