[Français] L'année passée, lorsque le nom de Jean Brault a commencé à circuler au Comité permanent des comptes publics, les députés libéraux membres du comité, y compris la députée de Notre-Dame-de-Grâce—Lachine, ont tous voté contre l'idée d'entendre de nouveaux témoignages.
[Translation] Last year, when Jean Brault's name began circulating at the Standing Committee on Public Accounts, the Liberal members sitting on the committee, including the member for Notre-Dame-de-Grâce—Lachine, all voted against hearing new testimony.