En matière de protection de l'environnement, on estime que si les véhicules en circulation étaient correctement entretenus, l'économie réalisée en termes de consommation de carburants s'élèverait à 2 % (soit une économie de 1 milliard d'écus par an) et les émissions de CO seraient réduites selon les mêmes proportions.
As for the protection of the environment, it is estimated that a correctly maintained fleet saves 2% fuel consumption (equivalent to an economic benefit of ECU 1000 million per year) and an equivalent proportion of CO emissions.
