Vertaling van "circuit économique quelque " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

circuit économique informel | secteur informel | secteur non structuré | secteur traditionnel
informal sector

circuit économique
economic channels | economic circuit

circuit économique
flows in the economy

Les femmes et le développement économique au Canada : quelques approches méthodologiques visant à évaluer les répercussions qu'ont pour les femmes les politiques économiques
Women and Economic Development in Canada: Some Methodological Approaches for Assessing the Impact of Economic Policies on Women

Quelques dimensions financières et économiques des organismes de charité enregistrés et du bénévolat au Canada
Some Financial and Economic Dimensions of Registered Charities and Volunteer Activity in Canada

Le déficit fédéral : quelques illusions économique
The federal deficit: some economic fallacies

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Selon les estimations, cette mesure devrait remettre dans le circuit économique quelque 180 milliards d’euros, la somme actuellement due par les administrations publiques aux entreprises dans l’Union européenne.
According to estimates, this measure should put back approximately EUR 180 billion into circulation in the economy: this is the actual sum owed by public authorities to the enterprise system in the Union.

Il n'y a pas de comité de relance comme tel, mais on a eu quelques communications avec le ministère du Développement économique, de l'Innovation et de l'Exportation. Ce ministère développe lui aussi un circuit, avec les missions commerciales du Québec dans divers pays ou au Canada.
There is no revitalization committee as such, but we have had several discussions with the Quebec department of economic development, innovation and export trade, which is also planning a tour of Quebec's trade missions in various countries and in Canada.