Vertaling van "circuit international troisièmement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

circuit international | circuit téléphonique international
international telephone circuit

circuit téléphonique international [ circuit international ]
international telephone circuit [ international circuit ]

délai moyen d'attente sur un circuit international | délai moyen d'attente sur un faisceau de circuits internationaux
average delay on an international circuit | average delay on an international group of circuits | average international component of the speed of service interval on an international circuit | average international component of the speed of service interval on an international group of circuits

coefficient d'occupation d'un circuit international [ coefficient d'occupation d'un faisceau de circuits internationaux ]
circuit usage for an international circuit [ circuit usage for a group of international circuits ]

circuits internes
internal circuitry

zone de circuit interne
Inner circle route area

zone de circuit interne
inner circle route area

réseau commercial international | circuit de distribution international | réseau de distribution international | canal de distribution international
international distribution network

circuits de couche interne
internal layer circuitry

circuit carburant interne
internal fuel system

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En second lieu, Montréal international, la Chambre de commerce, l'Association des hôtels du Grand Montréal et l'Office des congrès et du tourisme du Grand Montréal sont d'avis que la future loi ne devrait pas s'appliquer dans le cas de certains grands événements internationaux. Les grands événements internationaux, pour être exemptés, devraient répondre aux cinq critères suivants. Premièrement, que l'événement soit sanctionné par une organisation ou une association internationale reconnue; deuxièmement, que l'événement fasse partie d'un circuit international; troisièmement, que l'universalité de la provenance des concurrents ou participants à l'événement soit reconnue; quatrièmement, que l'événement soit télédiffusé dans un nombre très important de pays, assurant ainsi visibilité et une notoriété qu'il serait très coûteux d'obtenir autrement; et cinquièmement, que l'événement génère des retombées économiques et touristiques appréciables.
Secondly, Montréal international, the Chamber of Commerce, the Hotel Association for Greater Montreal and the Office des congrès et du tourisme du grand Montréal believe that certain major international events should be exempted from the bill's provisions, provided they satisfy the following five criteria: firstly, the event must be sanctioned by a recognized international association or organization; secondly, the event must be a stop on an international circuit; thirdly, participants in the event must come from around the world; fourthly, the event must be broadcast to a significant number of countries, thus ensuring visibility and renown which would be very costly to achieve otherwise; and fifthly, the event must generate tangible economic and tourism spin-offs.

Troisièmement, le renforcement des circuits d’information entre les services centraux et les services opérationnels, en particulier dans les domaines du contrôle et de l’audit interne.
Thirdly, strengthening information circuits between the central services and operational services, especially in the areas of control and internal audit.

En troisième lieu, j'ai décidé de renforcer les circuits d'information entre les services centraux et les services opérationnels : il s'agit ici en s'appuyant sur l'acquis déjà très important de la réforme, de renforcer certains liens, d'améliorer des pratiques et de donner suite à certaines des suggestions de l'Auditeur interne mentionnées dans son rapport sur EUROSTAT, et particulièrement dans ses observations sur la gouvernance.
Thirdly, I have decided to improve the information channels between the central services and the operational departments. Building on the important advances already made in the Reform, the aim here is to strengthen certain links, to improve practices and to follow up some of the internal auditor's suggestions in the report on EUROSTAT, particularly in the comments on governance.

En troisième lieu, j’ai décidé de renforcer les circuits d’information entre les services centraux et les services opérationnels, de renforcer les liens, d’améliorer des pratiques et de donner suite à certaines des suggestions que l’auditeur interne mentionne dans son rapport.
Thirdly, I have decided to improve the information channels between the central services and the operational departments, strengthening links, improving certain practices and following up some of the suggestions made in the internal auditor's report.