Traduction de «circonstances spécifiques expressément » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

expression tissulaire spécifique
tissue specific expression

expression de la politique de sécurité spécifique du système [ EPSS ]
system specific security policy statement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans les cas et circonstances spécifiques expressément mentionnés à l’article 28, les pouvoirs adjudicateurs ou les entités adjudicatrices peuvent recourir à une procédure négociée sans publication d’un avis de marché.
In the specific cases and circumstances referred to expressly in Article 28, the contracting authorities/entities may apply a negotiated procedure without publication of a contract notice.

Dans les cas et circonstances spécifiques expressément prévus aux articles 30 et 31, ils peuvent recourir à une procédure négociée, avec ou sans publication d'un avis de marché.
In the specific cases and circumstances referred to expressly in Articles 30 and 31, they may apply a negotiated procedure, with or without publication of the contract notice.

Dans les cas et circonstances spécifiques expressément prévus aux articles 32 et 33 , ils peuvent recourir à une procédure négociée, avec ou sans publication d'un avis de marché.
In the specific cases and circumstances referred to expressly in Articles 32 and 33 , they may apply a negotiated procedure, with or without publication of the contract notice.

Il est donc supposé qu'aujourd'hui encore, seuls l'Autriche, la France, l'Allemagne, l'Italie, le Portugal et l'Espagne envisagent expressément les circonstances particulières mentionnées dans cet article, tandis que les autres pays n'ont pas fait mention de mesures spécifiques de transposition de cette disposition facultative[17].
Therefore, it is presumed that still only Austria, France, Germany, Italy, Portugal and Spain specifically cover the particular circumstances mentioned in this Article, whereas the rest have not referred to specific measures to implement this optional provision[17].