Traduction de «circonstances absolument terribles » (Français → Anglais) :

C'est le moins que l'on puisse faire pour honorer la mémoire de ceux qui sont morts dans des circonstances absolument terribles, tragiques et épouvantables.
That is the least we can do to honour the memory of those who died and in many cases died in such terrible, tragic and appalling circumstances.

Il en va de l'humanité et de l'équilibre de notre société (1525) [Traduction] M. Paul Szabo (secrétaire parlementaire du ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux, Lib.): Monsieur le Président, je remercie la députée de ses propos si éloquents sur les circonstances absolument terribles et les gestes haineux commis à l'encontre de Canadiens musulmans et d'autres minorités.
It is true as well for humanity and for balance in our society (1525) [English] Mr. Paul Szabo (Parliamentary Secretary to the Minister of Public Works and Government Services, Lib.): Mr. Speaker, I thank the hon. member for speaking so eloquently about the terrible circumstances and the victimization by hateful acts of Canadian Muslims and other minorities.