Vertaling van "circonscriptions varient énormément " (Frans → Engels) :

Les circonscriptions varient énormément dans le nombre de leurs activités; tout dépend si elles sont urbaines ou rurales, si elles sont au centre-ville ou en banlieue, si elles comptent des immigrants ou non, et du nombre de personnes âgées qui s'y trouvent — et, pour Kingston, du nombre de pénitenciers qu'elles renferment.
Constituencies vary enormously in the amount of business they have, depending on whether they're urban or rural; whether they're downtown or suburban; whether there are immigrants or not; and how many old age pensioners they have—and, for Kingston, how many penitentiaries there are.

Bon nombre des commissions ont maintenant fourni leurs propositions initiales, des propositions dont les répercussions varient de négligeables à énormes pour les circonscriptions électorales nommées dans le projet de loi.
Many of the boundaries commissions have now provided their initial proposals, proposals whose impact range from negligible to overwhelming on the electoral districts named in Bill C-300.

Dans ma circonscription à caractère urbain, je représente 110 000 électeurs dont les besoins varient énormément.
My riding is in an urban area and I represent a great diversity of wants and needs of over 110,000 constituents.