Pour ce faire, le gouvernement fédéral a la responsabilité de mettre sur pied une société de développement des richesses naturelles qui agirait dans tout le pays, mais principalement, à l'heure actuelle, dans ma circonscription, qui est durement touchée.
To do so, the federal government must create a natural resources development corporation that would be present in the whole country, but mainly, at this time, in my riding which is hit very hard.