Vertaling van "cinéaste david " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

écarteur à crémaillère de David | écarteur médullaire de David
David muscle retractor

Stars of David International [ SDI | Stars of David ]
Stars of David International [ SID | Stars of David ]

Little David Lake [ lac David ]
Little David Lake [ David Lake ]

pêcher du Père David [ pêcher du R.P. David ]
David's peach [ David peach ]

profession artistique [ acteur | artiste | artiste interprète | chanteur | cinéaste | danseur | musicien | peintre | photographe | sculpteur | travailleur culturel ]
artistic profession [ actor | artist | composer | cultural worker | dancer | film-maker | musician | painter | photographer | sculptor | singer | Artists(ECLAS) | artists(UNBIS) | cultural personnel(UNBIS) ]

cinéaste | metteur en scène | réalisateur
director

cinéaste
film-maker

cinéaste
film maker | movie maker

réalisateur | réalisatrice | auteur de film | auteure de film | cinéaste | metteur en scène | metteuse en scène
director | producer | film director | film maker | film-maker

cerf du Père David
Père David deer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Denis Paradis (Brome—Missisquoi, Lib.): Monsieur le Président, la comédienne et metteure en scène Denise Filiatrault, le dramaturge Michel Tremblay, la chanteuse Ginette Reno, le cinéaste David Cronenberg et l'homme de théâtre Mavor Moore seront parmi ceux qui recevront, demain, le Prix du Gouverneur général pour les arts de la scène.
Mr. Denis Paradis (Brome—Missisquoi, Lib.): Mr. Speaker, actor and producer Denise Filiatrault, dramatist Michel Tremblay, singer Ginette Reno, filmmaker David Cronenberg and theatre personality Mavor Moore will be among tomorrow's recipients of the Governor General's Performing Arts awards.

Les lauréats et lauréates de cette année sont: l'artiste AA Bronson; le peintre, photographe et cinéaste Charles Gagnon; l'artiste autochtone Edward Poitras; l'artiste des nouveaux médias David Rokeby; l'artiste vidéo et photographe Barbara Steinman; l'artiste, graveuse d'art et artiste en architecture Irene Whittome, ainsi que la conservatrice et philanthrope Ydessa Hendeles.
This year's recipients are: artist AA Bronson; painter, photographer and filmmaker Charles Gagnon; aboriginal artist Edward Poitras; new media artist David Rokeby; video-artist and photographer Barbara Steinman; artist, printmaker and architectural artist Irene Whittome; curator and philanthropist Ydessa Hendeles.

En Nouvelle-Écosse, beaucoup de Noirs dévoués se sont investis à fond dans la réalisation de cet objectif — des personnes comme l'acteur Walter Borden, des poètes comme Maxine Tynes et David Woods, le romancier Fred Ward, et la cinéaste Sylvia Hamilton.
In Nova Scotia, a great number of dedicated black people have devoted enormous amounts of energy to achieving this very goal — people like actor Walter Borden, poets like Maxine Tynes and David Woods, novelist Fred Ward and filmmaker Sylvia Hamilton.

Le cinéaste canadien David Cronenberg a récemment accordé une entrevue à propos de son dernier film dans laquelle il décrivait les puissantes forces d'homogénéisation qu'il observe dans sa propre industrie.
David Cronenberg, the Canadian filmmaker, was recently interviewed about his latest film. He spoke about the powerful forces of homogenization that he sees in his own industry.

Nous sommes aussi fiers du romancier Fred Ward, de la cinéaste Sylvia Hamilton et des poètes Maxine Tynes et David Woods et du poète, auteur et cinéaste George Elliot Clark. Ces personnes ont toutes contribué de façon significative à l'histoire et à la mosaïque culturelle de la Nouvelle-Écosse.
We are also proud of novelist Fred Ward, filmmaker Sylvia Hamilton and poets Maxine Tynes and David Woods, and poet, author and filmmaker George Elliot Clark, all of whom have made significant contributions to our history and the cultural mosaic of Nova Scotia.