Vertaling van "cinquième mobilisation " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

droit de cinquième liberté [ cinquième liberté | cinquième liberté de l'air ]
Fifth Freedom [ Fifth Freedom Right | Fifth Freedom of the Air | fifth freedom | fifth freedom right ]

cinquième liberté | droit de trafic de cinquième liberté
fifth freedom | fifth freedom of the air | fifth freedom right | fifth freedom traffic right

ordinateur de cinquième génération | cinquième génération
fifth generation computer | fifth generation

cinquième ouvrier | cinquième ouvrière
fifth hand

mécanicien de machines fixes de cinquième classe [ mécanicienne de machines fixes de cinquième classe ]
fifth-class stationary engineer

cinquième ouvrier [ cinquième ouvrière ]
fifth hand

cinquième liberté de l'air | cinquième liberté | libertés
fifth freedom of the air | fifth freedom

mobilisation | mobilisation d'une créance
mobilization | mobilization of a claim

mobilisation de crédits | mobilisation de fonds
raising of credits | raising of funds

mise en mouvement de matériaux solides | mobilisation de matériaux solides | mise en mouvement de matériaux de charriage | mobilisation de matériaux de charriage
mobilization of sediments | mobilization of bed load

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elle ambitionne de mobiliser 150 millions de dollars au cours de la première année et d'apporter un financement de 1,5 milliard de dollars d’ici à la cinquième année afin de donner accès à l'enseignement à un total de 75 millions d’enfants et de jeunes frappés par une crise.
It aims to raise US$150 million in the first year, with an ambition to bring in funding of US$1.5 billion by the fifth year to provide education to a total of 75 million crisis-affected children and young people.

C’est la cinquième mobilisation du Fonds en 2009, l’ensemble des mobilisations s’élevant à 53 millions d’euros, prélevés des 500 millions d’euros prévus.
This is the fifth time the fund has been mobilised in 2009, making an overall amount of EUR 53 million that has been used out of the EUR 500 million planned.

Le (cinquième) rapport annuel sur l’instrument de stabilité au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions montre comment, en 2011, la mobilisation de 282 millions € a permis à l'UE d'éviter des crises et des menaces dans le monde ou d'y faire face.
The (fifth) annual IfS report to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the regions shows how, in 2011, the mobilisation of EUR 282 million has enabled the EU to prevent and respond to crises and threats worldwide.

Il s'agit de la cinquième proposition de mobilisation du Fonds transmise à l'autorité budgétaire en 2013.
This is the fifth proposal for the mobilisation of the Fund submitted to the Budget Authority in 2013.

C'est la cinquième demande à l'examen dans le cadre du budget 2013 et elle a pour objet la mobilisation d'un montant total de 1 164 930 EUR du Fonds en faveur de l'Italie.
This is the fifth application to be examined under the 2013 budget and refers to the mobilisation of a total amount of EUR 1 164 930 from the EGF for Italy.

3. souligne que la mobilisation de l'instrument de flexibilité prévue au point 24 de l'accord interinstitutionnel du 6 mai 1999 a été décidée pour la cinquième année consécutive pour la rubrique 4 étant donné que les montants nécessaires pour faire face aux crises internationales depuis 2000 ne pouvaient être financés sans dépasser le plafond initial prévu pour cette rubrique;
3. Stresses that the mobilisation of the flexibility instrument, provided for by point 24 of the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999, has been decided for the fifth consecutive year for heading 4 as the needs to face international crises since 2000 could not be financed within the initial ceiling of this heading;

Ce programme vise à favoriser les aptitudes de leadership, le développement communautaire, l'activité physique, la mobilisation des écoles et un cinquième élément qui m'échappe pour le moment.
Therefore, through that program they look at developing leadership skills, community development skills, physical activity, school involvement, and there is a fifth plank of the program that I am forgetting now.