Vertaling van "cinquante mille emplois " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

distribuer à cinquante mille copies [ distribuer à 50 000 copies ]
ship gold

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cinquante mille emplois dans les scieries ou en forêt dépendent directement de cette industrie-là.
Fifty thousand jobs in sawmills and the forests depend directly on our industry.

Deux cent cinquante mille emplois pourraient être assurés grâce aux investissements prévus à l’avenir dans les sources d’énergie renouvelables.
Two hundred and fifty thousand jobs could be supported with planned investments in the future of renewable sources of energy.

Mille cinq cent cinquante emplois ont disparu depuis samedi. Les seuls emplois qui ont été préservés par le «oui» sont ceux de la classe politique.
One thousand, five hundred and fifty jobs have gone since Saturday; the only jobs that were preserved by the ‘yes’ vote were the jobs of the political class.

- (PT) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je représente un pays où la pêche et la mer se confondent avec l’histoire et où la filière du secteur de la pêche représente encore environ cinquante mille emplois.
– (PT) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I represent a country of whose history fishing and the sea are an integral part and in which the fisheries sector still provides around fifty thousand jobs.

Près de deux cent cinquante mille emplois directs ont été supprimés à travers le monde et quelque cinquante mille rien que dans l'UE.
Around a quarter of a million directly related jobs were lost worldwide and some fifty thousand in the EU alone.

Cinquante-deux mille travailleurs ont perdu leur emploi dans ce secteur depuis janvier.
Fifty-two thousand workers have lost their jobs in manufacturing since January.

Cinquante emplois dans une usine d'éthanol donnent 500 autres emplois dans un rayon de 100 milles.
Fifty jobs in an ethanol plant equal 500 jobs within a 100-mile radius of that particular facility.