Vertaling van "cinq principes incorporés " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Déclaration commune des Premiers Ministres de la Chine et de l'Inde sur les cinq principes de la coexistence pacifique
Joint Statement of the Premiers of China and India on the Five Principles of Peaceful Coexistence

doctrine de l'incorporation par renvoi | principe de l'incorporation par renvoi
doctrine of incorporation by reference

cinq bons principes de l'administration des médicaments [ 5 B | cinq «bons» ]
five rights of medication administration

tête du rotor principal à cinq pales
five-blade main rotor head

loi des Cinq Éléments | principe quinaire
law of the five elements

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le très hon. Jean Chrétien (premier ministre, Lib.): Monsieur le Président, pour la question de la santé, il n'y a pas de négociations possibles, parce que nous avons dit clairement, au cours de la campagne électorale, et je le répète maintenant, que les cinq principes incorporés dans la Loi canadienne sur la santé doivent demeurer.
Right Hon. Jean Chrétien (Prime Minister, Lib.): Mr. Speaker, in health matters, there will be no negotiation, because, as we said clearly during the election campaign, and as I repeat now, the five principles incorporated in the Canada Health Act must remain.

Aux deux premiers niveaux, vous parlez d'incorporer les cinq principes de la Loi canadienne sur la santé au niveau provincial et au niveau des régies régionales.
At the first two levels, you talk about incorporating the five principles of the Canada Health Act, that is, at the provincial level and at the regional board level.