Vertaling van "cinq compagnies essayaient " (Frans → Engels) :

Parce que, d'après ce document, quatre ou cinq compagnies essayaient toutes, finalement, de faire la même chose.
Because what's been introduced here is four or five companies essentially all trying to do the same thing.