Vertaling van "cim a approuvé " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

article dont le Cabinet a approuvé l'inclusion [ item dont le Cabinet a approuvé l'inclusion ]
item approved by Cabinet for inclusion

frais réels à convenir [ FRC | frais réels à adopter | frais réels à approuver ]
actual cost to be agreed

Rapport des factures rapprochées à approuver
Matched Invoices Awaiting Approval Report

approuvé
Approved (qualifier value)

Convention CIM | Convention internationale concernant le transport des marchandises par chemins de fer | CIM [Abbr.]
CIM Convention | International Convention concerning the carriage of goods by rail | CIM [Abbr.]

Commission interméditerranéenne | Commission interméditerranéenne de la Conférence des régions périphériques maritimes | CIM [Abbr.] | CIM-CRPM [Abbr.]
Intermediterranean Commission | Intermediterranean Commission of the Conference of Peripheral Maritime Regions of Europe | CPMR-IMC [Abbr.] | IMC [Abbr.]

approuver les comptes | faire approuver un état de compte | faire passer | faire passer (des marchandises pour autre chose) | passer le bastingage | passer le bastingage du navire | procéder à une homologation de comptes | rendre compte
pass

lymphome hodgkinien sans sous-type CIM-O (classification internationale des maladies - oncologie)
Hodgkin's disease

approuver la conception d’aires de stationnement d’avions
approve aircraft parking area designs | make decisions on the appropriateness of designs for aircraft parking facilities | approve aircraft parking facility designs | approve the design of aircraft parking areas

faire approuver des fiches de présence
obtain time sheet approval | procuring time sheet approval | procure time sheet approval | procure timesheet approval

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En juin 2009, conformément à son mandat, le CIM a approuvé une série de recommandations découlant de l’examen quinquennal réalisé à la même époque par la Direction des affaires internationales et interparlementaires (AII) sur les activités qu’elle mène à l’appui des affaires interparlementaires et, plus précisément, des associations parlementaires.
In June 2009, as per their mandate, the JIC agreed that the International and Interparliamentary Affairs directorate should prepare an annual report summarizing the activities and expenditures of parliamentary associations.

Le Bureau approuve l’envoi d’une lettre par le président aux coprésidents du CIM demandant au Conseil de réfléchir à cette décision et de revoir les cotisations exigées par d’autres organismes multilatéraux.
The Board agreed that the Chair send a letter to the JIC Co-Chairs asking the Council to reflect on its decision and to review the contributions required by other multilateral organizations.

La Commission a décidé d'approuver une aide destinée à financer la participation italienne à un projet EUREKA qui doit permettre la définition, la recherche appliquée et ensuite l'évaluation d'un système modulaire de production assistée par odrinateur (CIM) construit autour d'un outil de modélisation de projets pour structures d'acier à usage général, comme les bâtiments à plusieurs étages, les bâtiments de faible hauteur, les ponts, les cheminées, les mâts, les tours, les structures offshore, les grues, etc.
The Commission has decided to approve aid towards the cost of Italian participation in a Eureka project intended to proceed to the definition, applied research and subsequent system evaluation for a modular computer integrated manufacturing (CIM) system built around a project modeller for general steel structures such as multi-storey buildings, low-rise buildings, bridges, chimneys, masts, towers, offshore structures, cranes etc.

Enfin, la troisième option serait simplement d'approuver la recommandation présentée aux deux comités par le CIM.
Finally, option three would be to simply ratify the JIC recommendation to both boards.