Traduction de «cigarettes devraient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

opérateur de machine à fabriquer des cigarettes | opératrice de machine à fabriquer des cigarettes | opérateur de machine de production de cigarettes | opérateur de machine de production de cigarettes/opératrice de machine de production de cigarettes
cigarette machine operative | cigarette maker operator | cigarette making machine operator | cigarette manufacturing machinist

propension à l'inflammation des cigarettes [ propension des cigarettes à enflammer | propension des cigarettes à causer des incendies | propension des cigarettes à l'inflammation | propension des cigarettes à générer des incendies ]
cigarette ignition propensity [ ignition propensity of cigarettes ]

fabricant d'étuis à cigarettes [ fabricante d'étuis à cigarettes | fabricant de porte-cigarettes | fabricante de porte-cigarettes ]
cigarette case maker

Les vêtements de travail contaminés ne devraient pas sortir du lieu de travail.
Contaminated work clothing should not be allowed out of the workplace.

papier à cigarettes [ papier pour cigarettes | papier à cigarette ]
cigarette paper

cigarette de faible vente | cigarette de faible production | cigarette d'écoulement restreint
small cigarette brand | small volume cigarette brand

cigarette égyptienne | cigarette orientale
Egyptian cigarette | oriental cigarette | Turkish cigarette

cigarette goût américain | cigarette type américain
blended cigarette

déterminer le pourcentage de largeurs de coupe dans des cigarettes
agree shreds sizes percentage in cigarettes | sort shreds sizes percentage in cigarettes | determine shreds size percentages in cigarettes | determine shreds sizes percentage in cigarettes

calculer le poids moyen de cigarettes
add up the average weight of cigarettes | compute the average weight of cigarettes | compute average weight of cigarettes | compute average weights of cigarettes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

43. propose que la Commission mette en place un laboratoire permettant au personnel des services de répression de contrôler si les cigarettes sont ou non contrefaites et recueillant les résultats de ces contrôles dans une base de données sur les origines du tabac et des autres composants utilisés dans ces cigarettes; estime que les fabricants de cigarettes devraient être invités à accorder un soutien financier à ce projet;
43. Suggests that the Commission set up a laboratory enabling law enforcement personnel to check if cigarettes are genuine or not and to collect the results of these checks in a data base of the origins of the tobacco and other components used in those cigarettes; considers that cigarette manufacturers should be invited to give financial support to this project;

Pour quelle raison les personnes qui n'ont jamais tenu une cigarette devraient-elles participer à cet effort économique?
Why should somebody who has never held a cigarette in their hand have to be involved in that?

Les cigarettes devraient être visées par la Loi sur les produits dangereux, et les normes d'inflammabilité devraient s'y appliquer.
Cigarettes should be included in the Hazardous Products Act and flammability standards should be applied to them.

Les cigarettes devraient être visées par la Loi sur les produits dangereux et les normes d'inflammabilité devraient s'y appliquer.
Cigarettes should be included in the Hazardous Products Act and flammability standards should be applied to them.

La vente de produit du tabac à des mineurs ne devrait plus être autorisée; en outre, les distributeurs de cigarettes devraient également être retirés du marché.
The sale of tobacco products to minors should no longer be allowed; to that end, for example, the use of cigarette machines should be discontinued.

Je pense que les cigarettes devraient coûter cher.
I believe that cigarettes should be expensive.

Les teneurs des cigarettes devraient être imprimées sur une tranche latérale du paquet de façon à couvrir au moins 10 % de la surface correspondante.
Cigarette yields should be printed on one side of the cigarette packet so that at least 10% of the corresponding surface is covered.

Cependant, le gouvernement est très confiant que ces mesures et la diminution des incitatifs à faire la contrebande de cigarettes, devraient permettre de réduire ou d'éliminer la contrebande.
However the government is quite confident that the new measures, along with the reduction of economic incentives to smuggle cigarettes across the border, should reduce or eliminate the incidence of contraband.