Traduction de «cicatrisera » (Français → Anglais) :

Aucune somme d'argent ne rectifiera ces préjudices, annulera les torts, et cicatrisera les blessures.
No amount of money can right the wrong, undo the harm and heal the wounds.

Avec 300 000 personnes assassinées au Burundi voire davantage, la blessure ne se cicatrisera jamais tant que justice ne sera pas rendue et que les meurtriers n’auront pas eu à répondre de leurs crimes.
The wounds in Burundi following 300 000 or more murders will never heal if justice is not seen to be done and the murderers not held accountable.

C'est une reconnaissance qui cicatrisera de profondes blessures, qui aidera les victimes d'un génocide à se réconcilier avec ceux qu'ils honnissent, à aider ceux qui sont honnis, de toutes les générations, à se libérer du poids de l'histoire.
This will heal the deep wounds, help the victims of genocide make their peace with those they hold in contempt and help those who, generation after generation, have been held in contempt to cast off the burden of history.