À l'heure actuelle, le taux d'intensité d'emploi est inférieur à 0,5% et toute augmentation de ce taux - si elle ne résulte pas d'une réduction du temps de travail subventionnée grâce aux économies réalisées sur les dépenses sociales causées par le chômage - apparaîtra comme impliquant une baisse considérable des coûts salariaux destinée à rendre l'embauche plus attrayante.
Currently its level is less than half a percentage point and any increase - if not brought about by a reduction in working time that is subsidized from the savings in social spending resulting from unemployment - will be seen to imply a considerable downward widening of wage costs in order to make the use of labour more attractive.
