Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Annuel cumulatif
Bascule depuis la suspension mi-renversée
CY; CYP
Calcul au plus tard
Calcul depuis la fin
Calcul à rebours
Chypre
Conflit chypriote
Cum
Cumul annuel
Cumul annuel au ...
Cumul annuel jusqu'à ce jour
Cumul au ...
Cumul de l'année
Cumul depuis le début de l'exercice
Cumul jusqu'à ce jour
Cumulatif annuel
Depuis 1867
Depuis la création de la Confédération
Depuis la création de la Confédération canadienne
Depuis le début de l'année
Depuis le début de l'exercice
EFTK
Etat fédéral turc de Kibris
Question chypriote
Question de Chypre
RTCN
République de Chypre
République turque de Chypre du Nord
République turque du Nord de Chypre
Total cumulé de l'année
Zones de souveraineté du Royaume-Uni à Chypre

Traduction de «chypre depuis » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Chypre [ République de Chypre ]

Cyprus [ Republic of Cyprus ]


depuis la création de la Confédération canadienne [ depuis la création de la Confédération | depuis 1867 | depuis l'adoption de l'Acte de l'Amérique du Nord britannique ]

since Confederation


depuis le début de l'exercice [ cumul annuel | depuis le début de l'année | cumul de l'année | cumul annuel jusqu'à ce jour | cumul jusqu'à ce jour | cumul annuel au ... | cumul au ... | cumul de l'année | cumulatif annuel | total cumulé de l'année | annuel cumulatif | cumul depuis le début de l'exercice | cum ]

year-to-date [ YTD | year to date ]


République de Chypre | Chypre [ CY; CYP ]

Republic of Cyprus | Cyprus [ CY; CYP ]


coordonnateur de l'assistance humanitaire des Nations Unies à Chypre [ coordonnatrice de l'assistance humanitaire des Nations Unies à Chypre ]

Coordinator for United Nations Humanitarian Assistance for Cyprus


question de Chypre [ conflit chypriote | question chypriote ]

Cyprus question [ Cyprus conflict | Cyprus dispute | [http ...]


Etat fédéral turc de Kibris | République turque de Chypre du Nord | République turque du Nord de Chypre | EFTK [Abbr.] | RTCN [Abbr.]

Turkish Republic of North Cyprus | TRNC [Abbr.]


zones de souveraineté du Royaume-Uni à Chypre | zones de souveraineté du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord à Chypre

Sovereign Base Areas of the United Kingdom in Cyprus | Sovereign Base Areas of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Cyprus | SBAs [Abbr.]


calcul à rebours | calcul depuis la fin | calcul au plus tard

backward calculation | backward pass


bascule depuis la suspension mi-renversée

long underswing upstart
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– vu que la Turquie n'a pas reconnu la République de Chypre depuis la division de Chypre en 1974 et qu'elle n'a pas signé la convention des Nations unies sur le droit de la mer (CNUDM), que la République de Chypre a signée et ratifiée,

– having regard to the fact that Turkey has not recognised the Republic of Cyprus since the division of Cyprus in 1974 and whereas Turkey is not a signatory to the UN Convention on the Law of the Sea (UNCLOS), which the Republic of Cyprus has signed and ratified,


M. Sarkis Assadourian: La guerre fait rage au Liban depuis 1982, à Chypre depuis 1974 et au Haut-Karabakh depuis 1990.

Mr. Sarkis Assadourian: A war has been going on in Lebanon since 1982, a war has been going on since 1974 in Cyprus and it has been the same thing in Nagorno-Karabakh since 1990.


Pour la BEI, il s'agira du premier prêt intermédié accordé à Chypre depuis le début de la crise financière.

This will be the EIB’s first bank-intermediated operation in Cyprus since the outbreak of the financial crisis.


En tout, 28 Casques bleus canadiens ont payé le prix ultime entre 1964 et 1993, et plus de 25 000 Canadiens ont servi à Chypre depuis l'arrivée de ce premier bataillon de soldats courageux il y a 50 ans ce mois-ci.

In all, 28 Canadian peacekeepers would pay the ultimate price between 1964 and 1993, and more than 25,000 Canadians have served in Cyprus since that first battalion of brave soldiers arrived 50 years ago this month.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Membre de l'Institut des experts-comptables agréés de Chypre depuis 1988

Member of the Institute of Certified Public Accountants of Cyprus since 1988


J’étais en train de parler de l’embargo que la Turquie impose à Chypre depuis plusieurs années maintenant, et je disais que cela portait un préjudice significatif non seulement à Chypre, qui est un État membre, mais aussi à l’UE en général.

I was just talking about the embargo that Turkey has imposed on Cyprus for several years now, and I was saying that this is causing extreme damage not just to Cyprus, which is a Member State, but to the EU in general.


Pour avoir travaillé avec d'autres collègues sur le dossier de Chypre depuis que je suis députée, y compris sur la présentation en 1996 d'une motion sur la démilitarisation de Chypre, et toujours en quête d'une solution juste et pacifique, je reste optimiste, avec les électeurs de ma circonscription, ma famille et mes amis d'origine grecque-chypriote, et continue de croire à la réunification prochaine de Chypre.

Having worked with other colleagues on the Cyprus issue for as many years as I have been a member of the House, including the presentation in 1996 of the motion on the demilitarization of Cyprus, and always in pursuit of a just and peaceful solution, I, along with my constituents, family and friends of Greek Cypriot origin, remain optimistic that Cyprus will soon be reunified.


Je me suis souciée de Chypre depuis mon arrivée à cette Assemblée en 1984, époque à laquelle peu de personnes pensaient que son adhésion était une perspective réaliste.

I have made Cyprus my concern ever since I entered this House in 1984, a time when few thought its accession a realistic prospect.


- (DA) Je peux vous annoncer que M. Solana ne s’est pas rendu à Chypre depuis son entrée en fonction.

– (DA) I am able to state that Mr Solana has not visited Cyprus since he took office.


Nous sommes à Chypre depuis 30 ans, soit depuis 1965.

Canada has been in Cyprus for 30 years, since 1965.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

chypre depuis ->

Date index: 2025-01-09
w