Traduction de «chroniqueurs du victoria » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

chroniqueur de radio | chroniqueuse de radio | chroniqueur radiophonique | chroniqueuse radiophonique | chroniqueur radio | chroniqueuse radio
radio feature reporter | radio features reporter | feature reporter | features reporter

chroniqueur du tourisme | chroniqueur touristique
travel editor

chroniqueur | chroniqueur/chroniqueuse | chroniqueuse
commentator | political columnist | columnist | editorial opinion columnist

chroniqueur judiciaire | chroniqueuse judiciaire | chroniqueur judiciaire/chroniqueuse judiciaire | journaliste judiciaire
crime reporter | forensic journalist | crime and defence correspondent | crime journalist

proposition de Victoria [ mode de révision de Victoria | régime de modification de Victoria | formule Victoria | formule de Victoria | formule d'amendement de Victoria ]
Victoria amending formula [ Victoria formula ]

Victoria [ ville de Victoria | Ville de Victoria | Fort Victoria ]
Victoria [ city of Victoria | City of Victoria | Fort Victoria ]

chroniqueur de télévision | chroniqueuse de télévision | chroniqueur télé | chroniqueuse télé
TV feature reporter | TV features reporter | feature reporter | features reporter

chroniqueur | chroniqueuse | courriériste | columnist | columniste | chroniqueure
columnist | opinion columnist

journalist-chroniqueur
publicist

chroniqueur des arts et spectacles
art director

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De plus, M. McFarlane comparaîtra devant nous par vidéoconférence à partir de Victoria, en Colombie-Britannique. Il est chroniqueur au Victoria Times Colonist.
As well, via video conference from Victoria, B.C., we have Mr. McFarlane, who is an editorial writer for the Times Colonist.

Je crois qu'à l'heure actuelle, il y a un chroniqueur et il utilise un journal du même groupe, le Times Colonist, de Victoria.
Now I think it has one columnist and uses the sister paper, the Victoria Times Colonist.

Je crois comprendre que l'un des facteurs de la grève des chroniqueurs du Victoria Times était que l'on voulait centraliser totalement à Winnipeg la distribution à Victoria.
My understanding is that a factor in the Victoria Times columnists' strike was the concept of taking all the Victoria circulation and centralizing the control of that in Winnipeg?

Le 29 mai dernier, à Victoria, le ministre des Pêches et Océans déclarait à un chroniqueur du Times: «Dès janvier, j'ai demandé à Dennis Streifel», le ministre des Pêches de la Colombie-Britannique, «de me faire connaître la position de sa province et je lui ai de nouveau fait cette demande il y a dix jours, mais j'attends toujours la réponse».
The Minister of Fisheries and Oceans stated to a Times columnist in Victoria on May 29, just a few days ago: “I asked Dennis Streifel”, who is the Minister of Fisheries for British Columbia, “for the provincial position back in January. I repeated that request 10 days ago and I am still waiting for it”.