Vertaling van "christina " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

chaînon Christina
Christina Range

niveau de Christina
Christina Member

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Christina Wheeler (témoigne à titre personnel): Monsieur le président, mesdames et messieurs les membres du comité, je m'appelle Christina Wheeler et je suis veuve.
Ms. Christina Wheeler (Individual Presentation): Mr. Chairman and committee members, my name is Christina Wheeler, and I am a military widow.

Mme Christina Arrieta D. Gross est condamnée aux dépens.
Orders Christina Arrieta D. Gross to pay the costs.

Recours formé contre la décision de la deuxième chambre de recours de l’OHMI du 13 avril 2010 (affaire R 1149/2009-2), relative à une procédure d’opposition entre Mme Christina Arrieta D. Gross et M. Rolando Mario Toro Araneda.
Action brought against the decision of the Second Board of Appeal of OHIM of 13 April 2010 (Case R 1149/2009-2), relating to opposition proceedings between Christina Arrieta D. Gross and Rolando Mario Toro Araneda.

Partie requérante: Christina Arrieta D. Gross (Hambourg, Allemagne) (représentant: J.-P. Ewert, avocat)
Applicant: Christina Arrieta D. Gross (Hamburg, Germany) (represented by: J.-P. Ewert, lawyer)

C’est aussi exactement ce que Christina Figueres, responsable du climat aux Nations unies, a demandé lorsqu’elle s’est entretenue en visioconférence avec les députés européens qui vont se rendre à Cancún.
That was also exactly what the UN climate chief, Christina Figueres, called for when she talked during a video conference with those of us from the European Parliament who will be going to Cancún.

La sépulture de M. Wyeth se trouve dans un cimetière modeste situé au bord de la mer, sur la pointe Hawthorne, à Cushing, à côté de Christina Olson, la dame handicapée qui fut le sujet de sa toile iconique, Christina's World.
Mr. Wyeth's earthly remains are buried in a modest seaside cemetery on Hawthorne Point in Cushing and next to Christina Olson, the physically challenged lady who was the subject of his iconic painting, Christina's World.

Christina Campbell, une athlète des Jeux olympiques spéciaux qui a remporté une médaille d'or et quatre médailles d'argent aux Jeux olympiques spéciaux de Shanghai, nous a éblouis avec son programme de gymnastique rythmique.
Christina Campbell, a Special Olympian who won a gold and four silver medals at the Special Olympics in Shanghai, dazzled us with her rhythmic gymnastics routine.

La rapporteure, Mme Christina Gutiérrez-Cortines, a travaillé dur pour parvenir à un compromis.
The rapporteur, Mrs Christina Gutiérrez-Cortines, worked hard to find a compromise.

Aussi, je me permets de conseiller de donner à ces sirènes l'apparence de Claudia Schiffer, Kim Basinger, Sabrina Ferilli et, pourquoi pas, de plus modernes et plus récentes comme Britney Spears, Shakira, Christina Aguilera et diverses autres, que chacun pourra ajouter à son gré.
If I may, I would therefore recommend that the mermaids should have the features of Claudia Schiffer, Kim Basinger, Sabrina Ferilli and – why not – more recent stars such as Britney Spears, Shakira, Christina Aguilera and various others, that each person can add as they wish.

NOMINATIONS Comité des Régions Le Conseil a nommé : - comme membre du Comité des Régions : = Mme Christina TALLBERG en remplacement de Mme Monica ANDERSSON ; - comme membres suppléants du Comité des Régions : = Mme Ann BESKOW en remplacement de Mme Christina TALLBERG ; = M. Ernst WOLLER en remplacement de M. Georg KERSCHBAUMER ; = M. Carlos YAÑEZ-BARNUEVO GARCIA en remplacement de M. Luis PLANAS PUCHADES ; = M. Francisco AZNAR VALLEJO en remplacement de M. Antonio CASTRO CORDOBEZ, pour la durée du mandat de ceux-ci à courir, soit jusqu'au 25 janvier 1998.
APPOINTMENTS Committee of the Regions The Council appointed: - as a member of the Committee of the Regions: = Mrs Christina TALLBERG to replace Mrs Monica ANDERSSON; - as alternate members of the Committee of the Regions: = Mrs Ann BESKOW to replace Mrs Christina TALLBERG; = Mr Ernst WOLLER to replace Mr Georg KERSCHBAUMER; = Mr Carlos YAÑEZ-BARNUEVO GARCIA to replace Mr Luis PLANAS PUCHADES; = Mr Francisco AZNAR VALLEJO to replace Mr Antonio CASTRO CORDOBEZ, for the remainder of their terms of office, which run until 25 January 1998.