Vertaling van "christiane gagnon donc " (Frans → Engels) :

Mme Christiane Gagnon: Donc, le Québec est pas mal négatif?
Ms. Christiane Gagnon: So Quebec is rather negative?

Mme Christiane Gagnon: Donc, c'est très réaliste face à votre milieu.
Ms. Christiane Gagnon: So, as far as your constituency is concerned, this is a realistic proposal.

Mme Christiane Gagnon: Donc, il n'y a pas une liste des avis qui auraient été donnés au ministre, qu'on pourrait consulter.
Ms. Christiane Gagnon: Consequently, there is no list detailing the opinions that allegedly were given to the minister, that we could consult.

Mme Christiane Gagnon: Donc, ce sont des questions qu'il faudra poser aux personnes concernées, aux créateurs et aux auteurs.
Ms. Christiane Gagnon: So we will have to put these questions to the people who are directly involved, the creators and the authors.

Mme Christiane Gagnon: Donc, l'impact de cette mesure est plus important pour les personnes à faible revenu.
Ms. Christiane Gagnon: The impact of this measure is greater on low income families.