Vertaling van "choses définissait deux " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

On ne peut avoir à la fois le drap et l'argent [ On ne peut pas être et avoir été | On ne peut pas gagner sur les deux tableaux | On ne saurait vouloir les choses et leur contraire | On ne peut pas tout avoir et ne rien payer | On ne saurait vouloir la pomme et le paradis | On ne peut vendre le cochon et garder l ]
You can't have your cake and eat it too

ne pas aimer à se faire dire les choses deux fois
know when oneself is turned down

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette vision des choses définissait deux priorités: soit créer une culture de l'innovation au Canada et faire du pays l'une des grandes nations novatrices du monde.
That vision contained two priorities: creating an innovative culture in Canada, and branding Canada a world-leading innovator.