Vertaling van "choisi le métier " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

étude sur des métiers et professions choisis
study of selected trades and occupations

écoute de morceaux choisis parmi les disques du chargeur [ écoute de morceaux choisis sur les disques d'un chargeur | écoute de morceaux choisis sur les disques du chargeur ]
magazine hi-lite scan

métier de vendeur
Sales occupation

métier à chaîne d'arrêt | métier à chaîne de retenue | métier à tricoter Rachel | métier rachel
raschel machine | raschel warp-knitting machine

ouvrier au métier à tricoter chaîne [ ouvrière au métier à tricoter chaîne | ouvrier au métier chaîne | ouvrière au métier chaîne | ouvrier au métier de tricotage chaîne | ouvrière au métier de tricotage chaîne ]
warp knitting machine tender

métier à mailles jetées | métier chaîne | métier à tricoter chaîne | métier à tricoter à maille jetée
warp knitting machine | tricot machine | warp knitting loom | warp loom

métier à mailles cueillies | métier à tricot cueilli | métier à cueillage | métier trame
loop forming sinker web machine | weft knitting machine | filling knitting machine | hosiery frame

origine choisie au hasard | point de départ choisi au hasard
random start number

peigne de métier à tisser | ros de métier à tisser | rot de métier à tisser
reed for looms

métier à lance | métier à tisser à lance | métier à tisser à rapière
rapier loom

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il favorise les prostituées qui n'ont pas choisi ce métier.
It prioritizes those who do not choose prostitution.

Le montant reçu ne serait peut-être pas aussi élevé ou ne s'étendrait pas sur une aussi longue période que pour les personnes qui ont contribué davantage ou qui ont choisi des métiers moins à risques, mais une protection et des prestations seraient offertes.
Their benefits may not be as substantial or last as long as the benefits of those who have paid more or made less risky career choices, but benefits and protections they would have.

Les gens ont ainsi choisi des métiers qui n'exigeaient pas de certificat.
The people in a sense opted into occupations that required no certification to get them.

Cible privilégiée des talibans, les policiers afghans sont incroyablement vulnérables et braves tout à la fois d’avoir choisi ce métier malgré les menaces dont ils sont l’objet.
As one of the Taliban’s primary targets, the Afghan police are incredibly vulnerable and brave for joining the force under such threat.

Ceux qui ont choisi un métier sont devenus les responsables de l'entretien de la mine pour ce qui est de l'activité courante aussi bien que la future expansion.
The ones who went into the trades became the maintenance trades for the mine that is now going and for the future expansion.