Je voudrais revenir sur vos réponses aux questions de M. Chisholm concernant votre comité consultatif et ses observations au sujet des changements proposés à la Loi sur les pêches. Vous semblez assez d'accord avec votre comité consultatif.
I'd like to go back to your answers to Mr. Chisholm's questions regarding your advisory board and their comments on our proposed changes to the Fisheries Act.