Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CDMSCS
Déclaration sur la mer de Chine méridionale
SCSP

Vertaling van "chine méridionale nous " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Comité du développement et de l'aménagement des pêches dans la mer de Chine méridionale

Committee for the Development and Management of Fisheries in the South China Sea


Projet de gestion potentiel des conflits en mer de Chine méridionale

Managing Potential Conflicts in the South China Sea


Déclaration sur la mer de Chine méridionale

Declaration of the South China Sea


Réunion d'experts sur les opérations de sauvetage des réfugiés et personnes déplacées en détresse dans la Mer de Chine méridionale

Meeting of Experts on Rescue Operations for Refugees and Displaced Persons in Distress in the South China Sea


Programme de mise en valeur et de coordination des pêcheries de la mer de Chine méridionale | SCSP [Abbr.]

South China Sea Fisheries Development and Coordinating Programme | SCSP [Abbr.]


Comité du développement et de l'aménagement des pêches dans la mer de Chine méridionale | CDMSCS [Abbr.]

Committee for the Development and Management of Fisheries in the South China Sea | CDMSCS [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'Union européenne ne parvient pas à parler d'une seule voix en ce qui concerne les problèmes en mer de Chine méridionale; nous n'y parvenons pas en ce qui concerne les droits de l'homme en République populaire de Chine; nous n'y parvenons pas sur la question de Jérusalem; c'est pourquoi il nous faut simplifier ces processus décisionnels afin que l'Union européenne puisse également dégager des positions à la majorité qualifiée.

The European Union cannot reach a unified position on the problems in the South China Sea; we cannot reach a unified position on human rights in the People's Republic of China; we cannot reach a unified position on Jerusalem. This means we need to simplify these decision-making processes so that the European Union can also reach positions by qualified-majority voting.


Nous soutenons la mise en œuvre pleine et effective de la déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale et la conclusion rapide d’un véritable code de conduite en mer de Chine méridionale.

We support the full and effective implementation of the Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea (DOC) and the expeditious conclusion of an effective Code of Conduct in the South China Sea (COC).


Nous sommes rapidement entrés en communication avec eux pour voir s'ils pensaient que le problème qui était apparu en Chine méridionale pouvait être lié à la grippe.

We were rapidly in communication with them to see if they thought that this problem in South China might be flu.


Nous sommes déterminés à assurer le maintien de la paix, à promouvoir la sûreté maritime, la liberté de navigation et de survol et le commerce licite sans entraves en mer de Chine méridionale.

We are committed to maintaining peace, promoting maritime security, freedom of navigation and overflight and unimpeded lawful commerce in the South China Sea.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C’est pourquoi, comme nous ne devons pas seulement condamner de tels actes, mais que nous devons aussi agir, nous devons prendre conscience que nous courons le risque de régresser de plusieurs siècles jusqu’à la situation d’une présence organisée de réseaux criminels et de pirates actifs dans quatre zones principales: la mer de Chine méridionale, le détroit de Malacca et Singapour, le golfe de Guinée et la Corne de l’Afrique.

Therefore, because we must not only condemn such acts, but must also take action, we must realise that there is a risk of regressing by hundreds of years to a situation of an organised presence of criminal networks and pirates operating in four main areas: the South China Sea, the Straits of Malacca and Singapore, the Gulf of Guinea and the Horn of Africa.


Dans les années 1990, nous avons joué un rôle actif dans le conflit de la mer de Chine méridionale, en offrant un forum pour faciliter le dialogue.

We used to play quite an active role back in the 1990s in the South China Sea issue by providing a forum for the facilitation of dialogue.


Mis à part l'héritage de nos tout premiers contacts avec l'Asie, essentiellement par le truchement de missionnaires canadiens, c'est à partir des années 1950 que nous avons commencé à établir une solide relation avec l'Asie, d'abord avec le plan Colombo pour l'Asie méridionale, puis avec notre reconnaissance, relativement tôt, de la République populaire de Chine, et ensuite par notre ferme engagement au sein de l'ANASE, de l'APEC, ...[+++]

If we leave aside the legacy of the very early contact with Asia, which was largely through Canadian missionaries, from the 1950s on we started building a strong Asian policy foundation, initially through the Colombo Plan in South Asia, through our relatively early recognition of the People's Republic of China, through strong engagement with ASEAN, being a founding member of APEC, and so on.




Anderen hebben gezocht naar : cdmscs     chine méridionale nous     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

chine méridionale nous ->

Date index: 2022-07-15
w